product news/產品新聞
The reversible 8 Vane Wheel is suited to all surface preparation applications.
可逆的8叶片转轮可满足所 有表面处理的需求。
160DD4G2 Genesis Wheels
• Additional screw assembly and hopper to properly feed abrasive to all wheels including the two new wheels added
• Additional wear plates and liners added to the cabinet and work car to provide additional protection from the blast streams. Te Genesis family of wheels includes high-speed, 13 to
17-inch (330 to 432 mm) diameter wheels with single or double-sided runnerheads. Te low-speed, 24 to 26.5-inch (610 to 673 mm) diameter wheels result in reduced con- sumption of abrasives, and allow better cleaning and lower power requirements. Te complete Genesis family of Roto- blast wheels are available in metric and inch sizes. Key advantages include easy assembly and maintenance,
long-lasting parts, economical operation and increased safety. New safety innovations include a lid with pin-locked safety hinges, an integral U-shaped feed spout safety lock, and rapid-release vanes. Wheels can be upgraded to Genesis technology without replacing motors.
See
www.pangborngroup.com.
•用6个高速160DD4G2 Genesis转轮替换4个低速转轮。 •补充了所有转轮（含2个增加的新转轮）的螺旋式输送 装配件及合适的磨料供给料斗。
•机柜内增加了铸件抗磨板和内衬，这样对于机柜和工 作车提供了额外的保护，以防止抛丸流的冲击 。 Genesis系列转轮有高速、单双面分丸头、13至17英 寸（330毫米至432毫米）直径的转轮。低速的、24至 26.5英寸（610毫米至673毫米）直径的转轮能缩减磨料 消耗量、实现更佳的清理效果并更节能。全套的Genesis 系列转轮有针对英制单位和公制单位的设备。 其主要亮点是装配和维修方便、部件使用寿命长、经 济化运行、安全性更高。新的安全性的革新包括销锁式 安全铰链、整合的U型进料喷口安全锁、快速释放的叶
片。转轮可升级至Genesis技术，无需更换电机。 更多信息，登录潘邦网站
www.pangborngroup.com
The design simplifies maintenance, allowing better access to internal wear components.
这种设计使维修保养简化，能更好地评估内部 磨损件。
56 |
FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION May 2013
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74