lines that process about 800 pieces an hour. One hundred and fifty people work at the company,
many of whom are highly specialized. Te engineering department includes engineers, computer programmers and designers who create plants to meet customer needs. Customization distinguishes Savelli from its competitors. Te Brescia company specializes in “bespoke” products, i.e., systems tailored to suit each customer.
A Global Player Savelli sells its products in more than 30 countries and to
240 companies, including Brembo (Italy); Renault (France); Altajvagon (Russia); Randon (Brazil); Hyundai (South Korea); Buderus Kanalguss and Weso (Germany); and John Deere (USA). In Brazil, the Brescia company has its own facility, Savelli do Brasil, which supplies the entire Latin American market. Te metalcasting equipment Savelli manufactures is
used to produce parts for many different market segments, including automotive, agriculture, building, aeronautics, ship building and railways. Savelli S.p.A.’s fast growth and success are due to its
experience in designing and commissioning complete green sand metalcasting operations. Savelli delivers complete sand preparation plants, horizontal flask molding lines, and shakeout and casting cooling systems. For this purpose, Savelli has aligned itself with success-
ful companies to provide complete solution packages to its clients. Tese include General Kinematics Corp., a manu- facturer of vibrating equipment for the processing of bulk materials. EnginSoft is the result of a combination between competencies and initiatives in the fields of CAE (computer aided engineering), virtual prototyping, process simulation and scientific informatics applied to the optimization of de- sign and manufacturing processes. Termomelt srl specializes in design, manufacturing and supplying turnkey EAF-EBT electric arc furnaces. Evolut is one of the most important integrators of robotized systems for general industry.
Driven By Automation Savelli has its own internal automation and service
departments that are strictly connected to the Engineering department to establish a close cooperation for finding the best solutions for customers, according to their experiences.
Molding lines and sand
reclamation and prepara- tion plants are controlled electronically. Te electronic and
automation department
The Savelli molding line reaches a production rate of 240 molds/hr.
的自动设备，这些都是每小时可处理800件的高性能生 产线。
该公司职员有150人，其中大部分都是高级专业人 才。工程设计部的工程师、计算机程序师和设计师负责 生产制造满足客户需要的装置，“用户至上”的理念使 得萨维利从其竞争对手中脱颖而出。布雷西亚公司致力 于“预定”产品，即：为每个客户量身定制系统。
全球选手
已有30多个国家和240多家公司从萨维利公司购买 产品，包括：Brembo（意大利）、雷诺汽车（法国） 、Altajvagon（俄罗斯）、Randon（巴西）、现代 （韩国）、Buderus Kanalguss和Weso （德国）、 及John Deere（美国）。布雷西亚公司在巴西有其自 己的工厂 – Savelli do Brasil，为整个拉丁美洲市场供 货。
萨维利公司制造的铸造设备可应用于生产许多不同行 业的产品，包括：汽车、农业、建筑、航天、造船及铁 路等。
萨维利有限公司的迅速成长和成功得益于其在粘土砂 成套铸造装置的设计和试车方面的经验，萨维利公司可 交付全套砂处理装置、水平有箱造型线、以及落砂装置 和铸件冷却系统等。
出于该目的，萨维利公司已与多家成功公司结盟， 为客户提供全套方案包，其中包括GK公司（主要制造 用于处理松散材料的振动设备）、EnginSoft公司（优 化设计和制造工艺的计算机辅助设计、虚拟原型、过程 模拟与科技信息化领域的能力与能动性相结合的结果） 、Thermomelt srl（EAF-EBT电弧熔炉交钥匙工程的专 业设计、制造及供货公司）、Evolut公司（应用于一般 工业机器人系统合成技术 的最重要公司之一）。
自控驱动
萨维利公司有其自己 的内部自控与服务部门， 他们与工程设计部密切联 系、紧密合作，根据他们
萨维利这条造型线的造型 速度可达240型/时。
80 |
FOUNDRY-PLANET.COM | MODERN CASTING | CHINA FOUNDRY ASSOCIATION February 2013
Page 1 |
Page 2 |
Page 3 |
Page 4 |
Page 5 |
Page 6 |
Page 7 |
Page 8 |
Page 9 |
Page 10 |
Page 11 |
Page 12 |
Page 13 |
Page 14 |
Page 15 |
Page 16 |
Page 17 |
Page 18 |
Page 19 |
Page 20 |
Page 21 |
Page 22 |
Page 23 |
Page 24 |
Page 25 |
Page 26 |
Page 27 |
Page 28 |
Page 29 |
Page 30 |
Page 31 |
Page 32 |
Page 33 |
Page 34 |
Page 35 |
Page 36 |
Page 37 |
Page 38 |
Page 39 |
Page 40 |
Page 41 |
Page 42 |
Page 43 |
Page 44 |
Page 45 |
Page 46 |
Page 47 |
Page 48 |
Page 49 |
Page 50 |
Page 51 |
Page 52 |
Page 53 |
Page 54 |
Page 55 |
Page 56 |
Page 57 |
Page 58 |
Page 59 |
Page 60 |
Page 61 |
Page 62 |
Page 63 |
Page 64 |
Page 65 |
Page 66 |
Page 67 |
Page 68 |
Page 69 |
Page 70 |
Page 71 |
Page 72 |
Page 73 |
Page 74 |
Page 75 |
Page 76 |
Page 77 |
Page 78 |
Page 79 |
Page 80 |
Page 81 |
Page 82 |
Page 83 |
Page 84 |
Page 85 |
Page 86